benefit country
英 [ˈbenɪfɪt ˈkʌntri]
美 [ˈbenɪfɪt ˈkʌntri]
受惠（援）国
双语例句
- Those reforms will benefit the country longer term but also cause more short-term pain for many.
这些改革措施长期而言将造福国家，但也对很多人造成了较大的短期痛苦。 - You should cast your vote based on what you believe will benefit the country, not what pundits think will benefit your portfolio.
你投票的依据应该是你认为什么将给美国带来好处，而不是专家认为什么将给你的投资组合带来好处。 - At that time the economy began an unprecedented development, and immigration policies to benefit the country, today's already there had been no presence.
那时经济开始空前发展，移民政策使国家获益，今天早已没有当年的风采。 - And as the biggest of the three state-owned oil companies, PetroChina has to shoulder much of the investment in low-return assets that benefit the country as a whole.
作为三大国有石油公司之首，中石油不得不承担起大部分对有益于整个国家的低收益资产的投资。 - The country that enjoys a most-favoured-nation treatment is a favored nation, the country of accord most-favoured-nation treatment is benefit country.
享有最惠国待遇的国家为受惠国，给与最惠国待遇的国家为给惠国。 - The Home Secretary has said immigration rules will be tightened to ensure the total number of people settling in the UK is reduced and only those who will benefit the country will be allowed to stay.
英内政大臣表示将收紧移民政策，以确保在英国定居的人数总数减少，只有有利于国家的人将被允许留下来。 - A World Cup in England would not only benefit our country, we will help implement projects and improve facilities in all the FIFA projects around the world.
让世界杯来到英格兰，不仅对我们自己的国家有好处，我们还会和FIFA一起提高更多人的足球运动水平。 - China taking over might benefit the country, make them ( filipinos) work and detach from their corrupt catholic masters.
哦，对了，菲律宾一直需要找个主子，历史经验表明他们没有能力自制。 - If we study abroad and then come back to apply what we learn to our work, it will greatly benefit our country.
假如我们出国留学后回国，把我们所学的运用到工作中去，这将大大地有利于我们的国家。 - Furthermore, to improve the present mechanism and creat a ture, rule-based one which benefit developing country.
进而，完善现有争端解决机制，建立一个真正使发展中国家受益的规则导向型带有可执行条款的国际贸易争端解决机制是国际社会的目标。 - By country economy posterior evaluation of the Qingping reservoir and its corollary works, the author analyzed and calculated the built projects'net benefit for country economy and the planned projects economic rationality and expounded that the built projects not only recovered investment early but also produced more net benefit.
通过对清平水库及配套工程进行国民经济后评价，分析计算已建项目对国民经济的净贡献和所取得的效益，同时对在现状基础上规划新增项目的经济合理性进行分析。 - So we should use the experience of developed countries, set up our own proper enterprise merger monitoring system, benefit our country's enterprises from the extraterritorial effect of anti-monopoly law, and actively intensify the cooperation and competition among countries.
对此，我国反垄断法应借鉴发达国家经验，建立起宽严适度的企业并购控制制度，利用反垄断法的域外适用保护我国企业的利益，加强国际间的竞争与合作。 - "It could benefit lagging country through attracting FDI by strengthening the intellectual property rights protection." Can this proposition be the support for lagging country to strengthen their intellectual property rights protection?
加强知识产权保护能吸引更多FDI，并能使后发国受益这一命题能否构成支持加强后发国知识产权保护的论据？ - Because E-mail bears the weight of sensitivity information, it's security has relation to the benefit of country, it is necessary to design an advanced, credibility and stabilization securities safeguard system.
因电子邮件承载许多政府敏感信息，其安全问题直接关系到国家利益，所以需要设计先进、可靠、稳定的安全邮件体系。 - In the tide of globalization, Chinese present culture will meet the needs of era and international social development to defend and guarantee the benefit of country, nation and masses of people. It's particularly important to suit and to create the culture.
在全球化的浪潮中，中国当代文化要适应时代大潮和国际社会发展的需要，要维护和保证国家、民族和广大人民群众的利益，实行文化的整合与创新尤为重要。 - An analysis of economical benefit on country doctors to use the township hospital's supplementary examination
乡村医生利用乡镇卫生院辅助检查的经济效益评价 - Research these similarities will benefit our country's education of morality forming and the construction of citizens 'morality.
学习和借鉴这些思想及方法对当前我国的未成年人道德养成教育以及整个国家的公民道德建设具有现实意义。 - The security of government's system has relation to the benefit of country, so it is necessary to design the securities of network and application in system.
该系统的安全问题直接关系到国家利益，需要先进而可靠的信息安全保障，因此必须进行网络安全和应用安全两方面的设计。 - This paper analyzes the character of higher learning education and both benefit of country and individuals, and puts forward the necessity of government supply and the feasibility of market supply for higher education.
本文通过对高等教育性质和国家与个体双重受益者的分析，提出了高等教育政府供给的必要性及高等教育市场供给的可能性。 - The thesis aims to make a specific analysis of the development process and superiority of Korea's tourist industry so as to benefit our country's tourism and provide useful reference for rapid development of China's tourist industry.
本论文具体分析韩国旅游业的发展过程、发展优势，以便更好地借鉴于我国旅游业，为我国旅游业的快速发展提供参考。 - So, the analysis on origin of practioners in hotel, recruitment university students and laid-off workers to work in hotel can not only actively improve the economic efficiency in hotel industry, but benefit the country, people and society.
正确分析饭店从业人员的来源，积极招收大学生和下岗工人到饭店工作，不仅能对饭店业经济效益的增加起到积极的推动作用，而且还能利国、利民，赢得良好的社会效益。 - Under the circumstances, developing the Sino-Russia economic and trade relations actively and paying much attention to Russian market will benefit our country's participation in international competition.
在这种环境下，积极发展中俄经贸关系，重视开拓俄罗斯市场，将有利于我国更好地参与国际竞争，进而促进我国经济可持续发展和对外贸易多元化。 - There are many problems in our market, so improve the legal system of our market will benefit the country and the people, also can get closer to the international custom.
我国目前的矿权市场存在很多的问题，完善我国的矿权市场法制体系，将有利于国家以及矿权人更好的维护自己的利益，也利于与国际惯例接轨。 - The study of the structure of international capital inflow into host country will help lead it in the channel that will benefit host country's economics.
研究流入东道国的国际资本的结构将有助于将国际资本流入纳入最有利于其经济发展的轨道。 - Researching on TI's operation mechanism and management rule will benefit our country's science and technology cause.
研究技术中介机构的运作机制，探索技术中介机构的经营规律，这将使我国的科技工作有所收益。 - Tri-networks integration can promote development and competition of industry greatly, and can also benefit the country and the people.
三网融合将极大地推动行业的发展，促进竞争，并使用户获益，是一项利国利民的工程。 - Foreign investments bring Chinese enterprises great amount of funding, advance technology and managerial expertise and change administration structure of our country, which to some extents benefit our country in improving domestic enterprises 'core competitiveness.
外资给中国企业带来了大量的资金、先进的技术和管理经验，改变了我国企业的治理结构，一定程度上有利于提高我国企业的核心竞争力。 - Basic legal system of Urban and Rural Planning Law has been run through urban and rural planning. We research and improve it to benefit our country that is rapidly growing urban and rural construction.
城乡规划基本法律制度贯穿城乡规划的始终，对其进行研究和完善有利于我国现在飞速发展的城乡建设。 - Data sharing has benefit our country or enterprises or even individual a lot so far, but privacy disclosure problems following are so serious that could not be ignored.
数据共享已经给国家和企业以及个人带来了很乐观的效益，但随之而来的隐私泄露问题也是不容忽视的。